De retour au palais de Sintra, cette nouvelle entrée dans la célèbre gamme Azul nous plonge dans le Portugal de la Renaissance. Signé Michael Kiesling, l'un des auteurs les plus prolifiques du jeu de société moderne — à qui l'on doit notamment Azul original, récompensé du Spiel des Jahres 2018 — ce titre paru en 2021 nous confie une mission royale : concevoir le jardin idéal pour la reine Marie d'Aragon, épouse du roi Manuel Ier.
Chaque joueur compose son propre espace végétal en sélectionnant des tuiles représentant plantes, arbres et ornements. Le cœur du gameplay repose sur un mécanisme de draft innovant, marque de fabrique de la série, qui oblige à choisir ses tuiles avec soin et anticipation. La pose suit des règles de construction par motifs et de collection de séries, tandis que des bonus de fin de partie viennent récompenser les agencements les plus harmonieux. Ce système crée une tension permanente entre ses propres ambitions et ce que l'on laisse à ses adversaires, rendant chaque décision à la fois simple à prendre et difficile à maîtriser.
Accessible dès 10 ans, cette version accueille de deux à quatre joueurs pour des parties d'environ 45 à 60 minutes. L'expérience se situe à mi-chemin entre le jeu familial exigeant et le jeu d'abstraction tactique : les règles restent abordables, mais la profondeur stratégique satisfera pleinement les joueurs habitués aux puzzles de placement. Les amateurs de la série y retrouveront l'élégance visuelle caractéristique des tuiles Azul, ici sublimée par l'esthétique florale et la palette colorée d'un jardin portugais à la Renaissance.